O Que Significa Ensino Bilingue?      A Historia do Projeto      Por Que Bilingue?      Materiais Linguísticas      Fotos das Escolas

          1.ª CLASSE

Crioulo:

Fichas di Oralidadi (Livro do aluno)

Fichas di Oralidadi (Livro do professor)

Fichas di Alfabetizason (Livro do aluno)

Fichas di Alfabetizason (Livro do professor)

          2.ª CLASSE

Crioulo:

Fichas di Alfabetizason (Livro do aluno)

Fichas di Alfabetizason (Livro do professor)

Libru di leitura I

Português:

Aulas de oralidade de Português (Livro do professor)

          3.ª CLASSE

Português:

Manual de Língua Portuguesa da 3.ª Classe (Livro do aluno)

Manual de Língua Portuguesa da 3.ª Classe (Livro do professor)

Crioulo:

Libru di leitura II

Apikultura: Baguera

Agrikultura: Viveru-Simintera-Transplantason na Kanteru

          4.ª CLASSE

Português:

Manual de Língua Portuguesa da 4.ª Classe (Livro do aluno)

Manual de Língua Portuguesa da 4.ª Classe (Livro do professor)

Crioulo:

Sibi Tene Fugu

Apikultura: Baguera

Agrikultura: Viveru-Simintera-Transplantason na Kanteru

          5.ª CLASSE

Português:

Comunicar… em Português 5 (Livro de Leitura e Livro de Actividades)

Texto de Apoio – Português 5.ª Classe (Cooperativa Escolar São José)

Gramática Básica da Língua Portuguesa

Crioulo:

Sida i un duensa ki ta mata

102 Ditus (Kriol-Purtuguis)

25 textos de poetas e escritores Guineenses

Gramática do Crioulo Guineense

          6.ª CLASSE

Português:

Comunicar… em Português 6 (Livro de Leitura e Livro de Actividades)

O meu livro de leitura (Pedro Santos)

Texto de Apoio – Português 6.ª Classe (Cooperativa Escolar São José)

Gramática Básica da Língua Portuguesa

Crioulo:

Testu na Kriol Guinensi

Gramática do Crioulo Guineense

Dicionário do Guineense, vol II

          OUTROS DOCUMENTOS DE APOIO PARA OS PROFESSORES

Compêndio “As Escolas Bilingues no Arquipélago dos Bijagós” (FASPEBI)

33 Lições – Para uma metodologia de Ensino de português com o estatuto de língua oficial mas estrangeira (Lino Bicari / FASPEBI)